Petite teen Riley Reid participates in 3some with Brandi Love and her hubby